 첨부화일
: 없음 |
July and August are sizzlers.7월과 8월은 푹푹 쪄요.
따뜻한 봄날, 친구를 만났을 때 [야, 오늘 날씨 정말 끝내 주지 않니? 어디 놀러 가자!]라는 말을 많이 하게 된다. 영어로 하면 Today's weather is perfect. Let's go to somewhere! 정도이다. 이렇듯 우리가 사람을 만났을 때 흔히 꺼내게 되는 화제 중 하나가 바로 날씨에 대한 얘기이다. [날씨가 어떻습니까?]의 표현으로 우리가 흔히 알고 있는 What's the weather like today? 외에도 What's it like outside?, What does the seather look like?등이 있다.
**** dialogue ****
A : What's the weather like today?
오늘 날씨 어때요?
B : It's hot and humid.
후덥지근해요.
A : Are summers always this hot in korea?
한국의 여름은 언제나 이렇게 더워요?
B : Yes. July and August are sizzlers.
네. 7월과8월은 푹푹 쪄요!!!
＊humid : 습기가 많은 / sizzler : 찌는 듯이 더운 날 bouling [찌는 듯이 더운], scorching [타는 듯한, 지독하게 더운], stifling[슴막히는 듯한, 숨이 가쁜]
cf) sizzle : 튀김이나 고기를 구울 때 '지글지글하다'라는 동사에서 파생된 단어
|
|
